Audi e-Tron, prea "vulgar" pentru francezi

Se pare ca Audi e-Tron Concept va trebui sa-si schimbe numele. Cel putin asa au fost sfatuiti producatorii, dupa ce li s-a comunicat ca in limba franceza “etron” este un argou si inseamna “rahat”.

Audi e-Tron Concept a fost prezentat in cadrul Salonulului Auto de la Frankfurt. Conceptul este o masina sport ultra performanta, cu patru motoare electrice – doua pe axa fata, doua pe axa din spate – care produc 313 CP, la un imens cuplu motor de 4500 Nm si o baterie lithium-ion.

E-Tron Concept accelereaza de la 0 la 100km/h in 4,8 secunde si are o autonomie de 248 km.

Si gigantul constructor auto Toyota a trebuit sa renunte la folosirea numelui modelului MR2, in Franta, pentru ca semana prea mult cu binecunoscutul cuvant licentios din limba franceza "merde".